Перевод: Профессиональный National Geographic Russia
Продолжительность: 9 серий по ~50 минут
Описание: Вас заберут в путешествие от Гималаев через нашу атмосферу в черный космос, через солнечную систему, млечный путь, облака галактик, чтобы увидеть всю картину вселенной вместе со светом молодой вселенной - остаточным свечением от большого взрыва. Но все путешествия начнутся на земле, начиная с изучения атомов и заканчивая нано технологиями.
От Атома до Космоса / Sizing up the Universe.
В огромной вселенной, в которой мы существуем крошечные атомы составляют строительные блоки всего вокруг нас. Размер имеет значение, когда речь заходит о понимании космоса. Начиная с нашей Солнечной системы, мы рассмотрим истинном значении слова "большой".
Взрывоопасный Космос / Blowing up the Universe.
Несмотря на видимый покой, космос обладает огромной разрушительной энергией. Мы исследуем тёмные силы, движущие космическими бурями и взрывами.
С Космической Скоростью / Speeding Through the Universe.
Во всей вселенной нет ничего быстрее скорости света, но чтобы результативно путешествовать в космосе нужны скорости значительно превышающие скорость света. Возможно ли человеку достичь скорость превышающую скорость света или нужно нечто иное...?
Что может скорость рассказать о вселенной? Отправившись с нами в увлекательное путешествие по Солнечной системе, вы узнаете ответ на этот вопрос.
Есть там Кто-Нибудь? / Is Anyone out There?
Людей всегда интересовал один вопрос, одни ли мы во Вселенной? Современные исследователи позволяют нам приоткрыть завесу этой тайны. Обнаружение развитой цивилизации, стало бы самым грандиозным открытием человечества и затмило бы открытие добычи огня. Вы готовы к поискам другой жизни в нашей огромной Вселенной?
Космические Бури / Stellar Storms.
Мы посмотрим на мощь самой экстремальной погоды на Земле, а затем отправимся в космос, где бушуют ветры со скоростью 17500 км/ч и метановые бури.
У Пределов Познания / To the Extremes.
В известной нам Вселенной существуют крайности с которыми мы едва знакомы. Мы только начинаем познавать мир, мы не в конце пути, а в его начале. Мы проникаем туда где даже не мечтали оказаться, например в глубокий космос или на дно земных океанов.
Загляните в мир непознанного, путешествуя в глубины океана и космоса, и попытайтесь вместе с нами найти ответы на самые непостижимые вопросы.
Бомбы Замедленного Действия / Time Bombs.
В истории нашей планеты не многие явления могут сравниться по разрушениям с землетрясениями и извержениями вулканов. Но Земля не одинока в этом, страшные катаклизмы происходят и на других планетах. Их спутники и звезды в любой момент могут столкнуться с катастрофой. Возможно ли предсказать космические катаклизмы?
Курс на Столкновение / Collision Course.
Узнайте о самых сильных столкновениях в космосе и познакомьтесь с людьми, которые защищают нас от их губительных последствий.
Звездные Врата / Star Gates.
На протяжении всей своей истории человечество интересовалось звездами. Мы узнаем о роли астрономии в жизни первых цивилизаций.